Trần Thái Tông là vị vua đầu của triều Trần. Ngài là đệ tử của thiền sư Viên Chứng trên núi Yên Tử. Ngài vừa làm vua vừa thực tập thiền. Ngài cũng từng thực tập thiền công án. Đây là 43 công án Vua đưa ra để cùng thực tập với tăng thân của Vua, gồm có giới xuất gia và tại gia. Thầy Làng Mai đã dịch những công án này ra tiếng Việt và tiếng Pháp năm 1968. Bản dịch tiếng Pháp xin xem ở phần phụ lục cuốn Clé Pour Le Zen, tác giả Nhất Hạnh, do nhà xuất bản JC Lattes ấn hành. Bản Hán Việt có trong Thơ Văn Lý Trần quyển II (Quyển thượng, trang 108-121), NXB Khoa Học Xã Hội.
***
Tóm tắt
Sách "43 Công Án Của Trần Thái Tông" của tác giả Thích Nhất Hạnh là tuyển tập 43 công án thiền do Trần Thái Tông, vị vua đầu tiên của triều Trần, đưa ra để cùng thực tập với tăng thân của mình, gồm cả giới xuất gia và tại gia.
Công án thiền là một câu hỏi, một câu đố, một tình huống, hoặc một câu nói bất ngờ, được dùng trong thiền để giúp người tu tập vượt qua ranh giới của tư duy và ngôn ngữ, trực tiếp chạm đến bản chất của tâm thức.
43 công án trong sách được chia thành 3 phần:
Mỗi công án đều có một câu "Cử" (câu hỏi), một câu "Niêm" (câu trả lời), và một câu "Tụng" (bài thơ).
Review
Sách "43 Công Án Của Trần Thái Tông" là một tác phẩm có giá trị về mặt lịch sử, văn hóa, và tâm linh. Đây là một nguồn tài liệu quý báu cho những ai muốn tìm hiểu về thiền công án, đặc biệt là những ai quan tâm đến thiền học Việt Nam.
Sách được dịch sang tiếng Việt một cách rõ ràng, dễ hiểu. Các công án được trình bày ngắn gọn, súc tích, nhưng vẫn đầy đủ ý nghĩa.
Đọc sách, người đọc sẽ có cơ hội tiếp cận với những câu hỏi và vấn đề sâu sắc của thiền học. Những câu hỏi này có thể khiến người đọc phải suy ngẫm, thắc mắc, và đôi khi là bối rối. Tuy nhiên, chính những câu hỏi này sẽ giúp người đọc khám phá ra những góc nhìn mới về bản thân và thế giới.
Dưới đây là một số công án tiêu biểu trong sách:
Công án này nói về sự giác ngộ của Đức Phật. Đức Phật đã giác ngộ ngay từ khi còn trong thai mẹ, ngay trước khi Ngài sinh ra. Công án này nhắc nhở chúng ta rằng, giác ngộ là một khả năng sẵn có trong mỗi chúng ta, không cần phải chờ đợi đến khi có điều kiện thuận lợi.
Công án này nói về sự khó khăn của việc tu tập thiền. Người tu tập thiền phải vượt qua mọi chấp trước, mọi ý niệm, mọi ngôn từ. Công án này nhắc nhở chúng ta rằng, tu tập thiền là một hành trình gian nan, đòi hỏi sự kiên trì và nỗ lực.
Công án này nói về sự tương quan giữa các pháp. Các pháp đều có mối liên hệ với nhau, không có pháp nào là độc lập. Công án này nhắc nhở chúng ta rằng, chúng ta cần phải có cái nhìn toàn diện, không nên nhìn sự vật theo một cách phiến diện.
Sách "43 Công Án Của Trần Thái Tông" là một tác phẩm đáng đọc cho những ai muốn tìm hiểu về thiền học.