Chốn Hư Vô
Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Chốn Hư Vô của tác giả Twentine.
Chốn hư vô – Twentine.
Couple chính: Triệu Lộ Đông – Hồ Lăng.
Số chương: 69 chương + 4 ngoại truyện
Tình trạng bản dịch: Hoàn chính văn
Dịch: Gỗ
Bìa: Meilynh
Chơi trò chơi, chọc tức đàn ông.
Câu chuyện chủ tiệm net và oan gia thanh mai trúc mã của cậu ấy dẫn theo mấy thằng đệ ăn không ngồi rồi dắt tay nhau cố gắng làm giàu (sống qua ngày).
Nữ chính kiểu đá gà VS Nam chính trai thẳng kiểu tả thực.
Đều có tính xấu, đều có tình nghĩa, trong mỗi một phút giây thường ngày, dần dà trở nên hết sức kiên định.
(Gà bay chó sủa/ có khổ có ngọt/ hơi hướng hình tượng nhóm nhân vật/ hài hước/ HE)
Tag: Oan gia hoan hỉ, thanh mai trúc mã, thi đấu thể thao, cuộc sống chợ búa。
Tóm gọn bằng một câu: thanh mai trúc mã, mua vui bằng việc chọc tức cậu.
Chủ đề: Tôn trọng kỷ luật chấp hành pháp luật, cuộc sống lành mạnh.
——————————–
*Tên truyện là thành ngữ tiếng Hán trích từ Tiêu Dao Du của Trang Tử.
Nguyên văn: 今子有大树，患其无用，何不树之于无何有之乡，广莫之野。
Dịch nghĩa: Ông có gốc đại thụ mà lo nó vô dụng. Sao không trồng nó ở chỗ hư vô, giữa cánh đồng mênh mông.
***
Đôi lời từ người dịch:
- Truyện mình dịch chưa có sự cho phép của tác giả và các bên liên quan, hoan nghênh các bạn đến đọc nhưng đừng bê đi đâu giúp mình nhé.
- Về vấn đề tính cách nhân vật, mình cảm thấy mỗi người đều có sở thích khác nhau, nam chính và nữ chính chưa chắc sẽ hợp gu các bạn (hoặc chưa chắc truyện đã hợp gu các bạn) nên nếu không thích thì đừng buông lời nặng nề nhé.
- Về vấn đề có sạch hay không, tác giả không để cập quá rõ, nhưng theo quan điểm cá nhân của mình nam nữ chính đều không sạch, các bạn có thể cân nhắc trước khi đọc nhé.
- Về vấn đề beta, mình đang trong quá trình soát lại lỗi của truyện, hoan nghênh các bạn góp ý xây dựng cho mình nhé.
- Cuối cùng, Chốn hư vô là một bộ truyện thực tế nhưng nhẹ nhàng, là những vụn vặt cuộc sống của những thanh niên đang trên con đường tìm cơ hội cho bản thân mình, hi vọng các bạn sẽ đọc truyện thật vui vẻ nhé! Cảm ơn các bạn đã theo dõi và ủng hộ mình cũng như Twentine.
Mời các bạn tải đọc sách Chốn Hư Vô của tác giả Twentine.
***
Tóm tắt & Đánh giá tiểu thuyết Chốn Hư Vô của Twentine:
Tóm tắt:
Chốn Hư Vô xoay quanh câu chuyện của cặp đôi Triệu Lộ Đông và Hồ Lăng, những người đã gắn bó với nhau từ thời thanh mai trúc mã nhưng luôn đối đầu như oan gia ngõ hẹp. Triệu Lộ Đông, một chủ tiệm net bình dân, sống giữa những con người "ăn không ngồi rồi" nhưng mang tinh thần cố gắng vươn lên. Hồ Lăng, cô gái mạnh mẽ, sắc sảo, và không ngại "đá gà" với bất kỳ ai, luôn là người khiến cuộc đời Triệu Lộ Đông thêm phần sóng gió.
Truyện mở ra những ngày tháng đầy rẫy những vụn vặt đời thường: từ những trò chọc tức nhau, những cuộc đối đầu hài hước, đến những khoảnh khắc sâu sắc khi cả hai phải đối mặt với thực tế khắc nghiệt của cuộc sống. Từ những xung đột tưởng chừng không thể hòa giải, họ dần nhận ra giá trị của tình cảm và sự gắn kết trong từng giây phút nhỏ bé.
Câu chuyện không chỉ tập trung vào hành trình tình yêu của hai nhân vật chính, mà còn khắc họa chân thực cuộc sống chợ búa, những khó khăn của tầng lớp lao động trẻ trong việc mưu sinh và tìm kiếm ý nghĩa cuộc đời. Kết thúc truyện là một cái kết đẹp và viên mãn (HE), với thông điệp nhẹ nhàng nhưng ý nghĩa về sự kiên định và nỗ lực vượt qua khó khăn.
Đánh giá (Review):
1. Cốt truyện:
Chốn Hư Vô không phải là một câu chuyện tình yêu đầy mơ mộng, mà là một bức tranh đời thường chân thực và gần gũi. Twentine đã làm nổi bật những khía cạnh thực tế trong tình yêu và cuộc sống, từ những rắc rối nhỏ nhặt đến những bài học trưởng thành sâu sắc.
Các tình tiết hài hước xen lẫn những khoảnh khắc cảm động khiến truyện vừa giải trí vừa ý nghĩa. Dù nhịp truyện không nhanh, nhưng nó có sự hấp dẫn riêng nhờ phong cách viết tinh tế và chân thực.
2. Nhân vật:
- Triệu Lộ Đông: Một chàng trai thực tế, có phần ngổ ngáo, nhưng lại mang trong mình sự kiên định và trách nhiệm. Anh đại diện cho hình mẫu những người trẻ đang chật vật giữa bộn bề cuộc sống.
- Hồ Lăng: Một nữ chính mạnh mẽ, thông minh và cá tính. Sự sắc sảo và bướng bỉnh của cô tạo nên những màn đối đầu thú vị với nam chính, nhưng đồng thời cũng là yếu tố giúp cô trở thành người bạn đồng hành đáng tin cậy trong hành trình trưởng thành của Triệu Lộ Đông.
Các nhân vật phụ trong truyện tuy không quá nổi bật nhưng góp phần tạo nên không khí đời thường, ấm áp và chân thực.
3. Bút pháp:
Twentine tiếp tục chứng minh tài năng qua lối viết tinh tế, giàu cảm xúc và rất "đời". Tác giả khéo léo lồng ghép những triết lý nhẹ nhàng nhưng sâu sắc trong từng chi tiết, làm nổi bật giá trị nhân sinh ẩn sau những tình tiết giản dị.
4. Thông điệp:
Thông điệp chính của truyện nằm ở cách mỗi nhân vật đối mặt với thực tại: không ai hoàn hảo, nhưng mỗi ngày đều có thể tốt hơn nhờ vào sự kiên định và cố gắng. Tựa đề Chốn Hư Vô cũng gợi nhắc rằng, trong những khoảng trống vô định của cuộc sống, ta có thể tự tìm thấy ý nghĩa và niềm vui, miễn là không bỏ cuộc.
5. Điểm hạn chế:
- Truyện có một số chi tiết đời thường khiến nhịp truyện đôi lúc hơi chậm, dễ khiến độc giả thiếu kiên nhẫn.
- Tính cách nhân vật chính đôi khi không phù hợp với tất cả độc giả, đặc biệt là khi cả hai đều mang một số "tật xấu" có thể gây tranh cãi.
Đánh giá tổng quan:
- Cốt truyện: 8/10
- Nhân vật: 8.5/10
- Bút pháp: 9/10
- Thông điệp: 8.5/10
Chốn Hư Vô là một tác phẩm nhẹ nhàng nhưng sâu sắc, dành cho những ai yêu thích câu chuyện đời thường chân thực và có chút "gia vị" hài hước. Đây là một lựa chọn đáng thử với độc giả thích ngôn tình mang hơi hướng thực tế và cảm xúc.